Ja będę rządzić tu (ang. I'm Gonna Run This Dump) to piosenka z serialu Lwia Straż. Śpiewają ją Janja, Reirei i Mzingo, gdy kłócą się, kto ma przejąć władzę w zniszczonej Dolinie Kilio.
Tekst polski[]
- Janja:
- Ja będę rządzić tu
- Każdy niech to wie
- Ja będę rządzić tu
- Kłaniać masz się mnie
- Kto jest księciem błot?
- Kto kocha piach?
- Błoto i brud dla hieny w sam raz
- Ja będę rządzić tu
- Każdy niech to wie
- Reirei:
- Ooo, tak ci się tylko wydaje, kolego.
- Ja będę rządzić tu
- Bo olej w głowie mam
- Ja będę rządzić tu
- Ach, będzie miło nam
- Polować wam pozwolę tu
- Wystarczy mi, że oddasz łup
- Będę rządzić tu
- Bo olej w głowie mam
- Mzingo:
- A teraz moja kolej!
- Ja będę rządzić tu
- Dla sępów to ważna rzecz
- By demokrację wam
- Zaprowadzić tu wnet
- Bo każdy ma głos
- Choć liczę je ja
- System się zna
- Wyborcza to gra
- Ja będę rządzić tu
- Skoro większość chce
- Kiburi:
- Ja nie śpiewam.
- Janja:
- To ja rządzę tu!
- Reirei:
- O, na pewno nie!
- Mzingo:
- Ja rządzę tu!
- Janja, Reirei i Mzingo:
- Będę rządzić ja!
Tekst oryginalny[]
- Janja:
- I'm gonna run this dump
- Just you wait and see
- And when I run this dump
- You'll all bow down to me
- I'll be King of dirt
- Ruler of ash
- Lord of the muck
- A Kingdom of trash
- I'm gonna run this dump
- Just you wait and see
- Reirei:
- I'm gonna run this dump
- Cause I'm the smartest here
- But when I run this dump
- There's no need to fear
- I'll treat you nice
- I'll be so kind
- Just bring me all the food you find
- I'm gonna run this dump
- Cause I'm the smartest here
- Mzingo:
- I'm gonna run this dump
- With everyone in this tree
- And then I'll run this dump democracticaly
- You'll all get a vote
- But I'll get the most
- No need to count
- It's true not a boast
- I'm gonna run this dump quite deservedly
- Kiburi: (mówi)
- I don't sing
- Janja:
- Then I'll run this dump
- Reirei:
- No, I'll run this dump
- Mzingo:
- I'll run this dump
- Wszyscy:
- Just you wait and see
Wideo[]
Piosenka- Ja będę rządzić tu - Lwia Straż- Ogień w Dolinie Kilio
Ja będę rządzić tu
The Lion Guard- I'm Gonna Run This Dump song (with lyrics) - The Kilio Valley Fire
I'm Gonna Run This Dump