Szakal swe sposoby ma (Jackal Style) - piosenka śpiewana przez Reirei i jej rodzinę w odcinku Święto Kupatana.
Wersja polska[]
Reirei:
- Szakale mają to w genach
- Inteligencję oraz spryt
- Z pozoru sympatyczne
- Lecz to jest zwyczajnie mit!
- Umiemy wykiwać system
- Żaden szakal nie pracuje sam
- Ale chyba to oczywiste
- Najpierw muszą ufać nam
- Więc słuchaj mnie
Refren:
- Udawać masz wdzięk
- Moc uśmiech ma
- Proste te sztuczki
- Szakal zna
- Kiedy wkurzysz się
- Ochłoń, bo wszystko gra
- Zwykłą tę sztuczkę
- Szakal zna!
Reirei:
- Nie zbieraj nic, nie buduj nic
- Naprawdę wszystko tutaj masz
- Pracę tu zostaw naiwniakom
- Pielęgnuj swą fałszywą twarz
- Fałszywą twarz!
Refren:
- Udawać masz wdzięk
- Moc uśmiech ma
- Proste te sztuczki
- Szakal zna
- Kiedy wkurzysz się
- Ochłoń, bo wszystko gra
- Zwykłą tę sztuczkę
- Szakal zna!
Reirei:
- Szakal zna!
- Gdy nadejdzie Kupatana
- Wszyscy zbiorą się, chcąc radość nieść
- I wtedy pojawią się tam szakale
- Będziemy tam bez oporów jeść
- Będziemy tam bez oporów jeść!
- Udawać masz wdzięk
- Moc uśmiech ma
- Proste te sztuczki
- Szakal zna
- Kiedy wkurzysz się
- Ochłoń, bo wszystko gra
- Zwykłą tę sztuczkę
- Zwykłą tę sztuczkę
- Szakal zna
- Szakal zna
- Tę zwykłą sztuczkę
- Szakal zna!
Wersja angielska[]
Reirei:
- Our kind is born a bit smarter
- Than other creatures you might know
- And though we seem quite pleasant
- Our niceness is just a show
- We've learned how to beat the system
- Everyone else does our work for us
- But before we can take advantage
- First, we have to win their trust
- So listen up
Refren:
- Pretend to be sweet
- Speak with a smile
- Then you can take things
- Jackal style!
- Even if you're mad
- Play it cool for awhile
- That's how you fool 'em
- Jackal style!
Reirei:
- Don't gather food or build a home
- There's plenty here for us to take
- Working hard might be good for others
- But we get by just being fake
- By being fake!
Refren:
- Pretend to be sweet
- Speak with a smile
- Then you can take things
- Jackal style!
- Even if you're mad
- Play it cool for awhile
- That's how you fool 'em
- Jackal style!
Reirei:
- Jackal style!
- And just wait for Kupatana
- All these animals gathered in peace
- We'll stroll in and eat at our pleasure
- It's gonna be one amazing feast
- It's gonna be one amazing feast
- Pretend to be sweet
- Speak with a smile
- Then you can take things
- Jackal style!
- Even if you're mad
- Play it cool for awhile
- That's how you fool 'em
- That's how you fool 'em
- Jackal style!
- Jackal style!
- That's how you fool 'em
- Jackal style!